Культура Китая и Японии: достижения, таблица и сравнение
Культура Китая и Японии в Средние века - тема школьного курса истории и хороший повод разобраться, чем две страны похожи и чем отличаются. Вы получите даты, имена, таблицу достижений и готовую схему сравнения для доклада.

Содержание
- Культура Китая и Японии в Средние века: главное
- Китай: учения, государство и образование
- Китайские изобретения, изменившие мир
- Литература, живопись и архитектура Китая
- Япония: заимствования и своя дорога
- Письменность и литература Японии
- Искусство, театр и быт японцев
- Китай и Япония: сравнение культур
- Как подготовиться к уроку или докладу
Культура Китая и Японии в Средние века: главное
В школьной истории тема "Культура Китая и Японии" обычно относится к раннему и зрелому Средневековью, то есть примерно к периоду с VII по XVI век. Китай в это время переживает эпохи Тан и Сун, а Япония проходит путь от периода Нара к Хэйан и затем к эпохе самураев.
Главная идея для запоминания такая: Китай был источником идей и технологий для всего региона, а Япония взяла многое у Китая, но переработала и создала собственную культуру. Ниже даны таблицы, даты, имена и примеры, которые помогут и в ответе на уроке, и в понимании темы.
| Страна | Время расцвета | Главное достижение | Мировоззрение |
|---|---|---|---|
| Китай | Эпохи Тан (618-907) и Сун (960-1279) | Бумага, книгопечатание, порох, компас, фарфор, шёлк | Конфуцианство, даосизм, буддизм |
| Япония | Периоды Нара (710-794) и Хэйан (794-1185) | Слоговая письменность кана, "Повесть о Гэндзи", сады, театр Но | Синтоизм и буддизм, позднее дзэн |
Границы периодов в учебниках и справочниках немного различаются. Например, конец периода Хэйан называют то 1185, то 1192 годом. Ориентируйтесь на даты вашего учебника.

Китай: учения, государство и образование
Основой жизни китайского общества было конфуцианство. Учение Конфуция требовало почитать старших, уважать закон и порядок, а чиновнику быть образованным и честным. Рядом с ним развивались даосизм, который учил жить в согласии с природой, и буддизм, пришедший из Индии.
Важная особенность Китая - система экзаменов на должность чиновника. Чтобы работать на государство, нужно было сдать письменные испытания по классическим книгам. Образование стало путём наверх, и культура ценила знание и каллиграфию. Подробнее о корнях этой традиции рассказано в разделах о складывании китайской культуры и роли конфуцианства.
Китайские изобретения, изменившие мир
Именно изобретения чаще всего спрашивают на уроке. Они сильно опережали Европу, и многие дошли до неё лишь спустя столетия.
- Бумага. По традиции её изобретение приписывают чиновнику Цай Луню (около 105 года), но находки показывают, что бумагу знали и раньше. В Европе она распространилась только к XI-XII векам.
- Книгопечатание. Сначала печатали с цельных деревянных досок, а в 1041 году, по учебникам, мастер Би Шэн придумал разборный шрифт. Европейское книгопечатание Гутенберга появилось около 1445 года.
- Порох. Его сначала использовали для фейерверков, затем стали применять в военном деле.
- Компас. Магнитную стрелку китайцы применяли для определения направления, а описание компаса есть в трактате учёного Шэнь Ко (XI век).
- Фарфор и шёлк. Секрет их производства долго держали в тайне, а шёлк дал имя Великому шёлковому пути, по которому товары шли на Запад.
Литература, живопись и архитектура Китая
Эпоха Тан известна как золотой век поэзии. Самые знаменитые поэты - Ли Бо (701-762) и Ду Фу (712-770). Их стихи об осени, дружбе и дороге заучивают в Китае наизусть и сегодня.
В живописи главное место занимал пейзаж "горы и воды", написанный тушью на шёлке или бумаге: художник стремился передать не вид, а настроение и дыхание природы. Архитектура строилась по строгим правилам: дворцы и храмы с загнутыми черепичными крышами, многоярусные пагоды, Великая китайская стена (в нынешнем виде в основном построена при династии Мин).
Символика в китайской культуре была важна везде: цвета, драконы, узоры на одежде. О ней можно прочитать в материале о традиционной символике китайского костюма.

Япония: заимствования и своя дорога
До VII века Япония была страной вождей и родов. Затем государство перестроили по китайскому образцу: появились законы, налоги, чиновничья система. Первые столицы строили по плану китайского города, как Хэйан-кё, будущий Киото (794 год).
Религией оставался синтоизм, вера в духов природы (ками), но вместе с ним пришёл буддизм. Они не вытеснили друг друга: синтоистские обряды связаны с праздниками и рождением, буддийские больше с погребением и памятью. Позже, в эпоху Камакура (1185-1333), влияние получил дзэн, ставший основой мировоззрения самураев.
Письменность и литература Японии
Японцы пользовались китайскими иероглифами, но язык у них совсем другой, и писать им было неудобно. Выход нашли в эпоху Хэйан: на основе упрощённых иероглифов создали слоговые азбуки хирагану и катакану (вместе - кана). Это позволило записывать живую речь.
Расцвет литературы связан с придворными дамами. Мурасаки Сикибу на рубеже X-XI веков написала роман "Повесть о Гэндзи" (Гэндзи-моногатари), который включает 54 главы и описывает жизнь аристократии, и считается вершиной классической прозы. Сэй-Сёнагон составила сборник заметок "Записки у изголовья" примерно в те же годы. Обе книги читают и в наши дни.
Искусство, театр и быт японцев
Японская эстетика ценит простоту, недосказанность и красоту в малом. Это видно в садах, особенно в садах камней и чайных садах, которые описаны в статьях об истории японских садов и их типах.
К традиционным искусствам относят чайную церемонию, икебану (составление букетов), каллиграфию. Они выросли из духовных практик, особенно буддийских. Театр Но, сложившийся в XIV веке, использует маски, медленные движения и символы. Позднее, в эпоху Эдо, появился яркий городской театр, о нём подробно рассказано в статье о театре кабуки.
Самурай и его кодекс чести бусидо - другой яркий образ средневековой Японии. Воин должен был быть верным господину, мужественным и, что важно, образованным: многие самураи писали стихи и занимались каллиграфией.

Китай и Япония: сравнение культур
| Признак | Китай | Япония |
|---|---|---|
| Письменность | Иероглифы | Иероглифы и две азбуки (кана) |
| Власть | Император и чиновники, экзамены | Император, затем сёгуны и самураи |
| Религии | Конфуцианство, даосизм, буддизм | Синтоизм, буддизм, дзэн |
| Главные достижения | Бумага, печать, порох, компас | Литература Хэйан, сады, чайная церемония, Но |
| Отношение к соседям | Центр региона, влияние на соседей | Заимствует и перерабатывает |
Вывод для ответа: китайская культура задала общий фундамент, а японская превратила заимствования в собственный стиль.
Как подготовиться к уроку или докладу
- Составьте таблицу из трёх колонок: период, достижение, пример (имя или произведение).
- Запомните четыре изобретения Китая и один пример из Японии на каждую область: письмо, литература, религия, искусство.
- Привяжите события к веку: если нужно быстро определить век по году, используйте калькулятор века.
- Для сообщения возьмите 3-4 факта и расскажите о них своими словами.
Больше материалов по теме есть в рубрике Европа и Восток, а о том, как европейцы повлияли на японскую культуру, рассказано в книге про взаимодействие Европы с Японией в период Ренессанса.
Частые вопросы
Какие достижения культуры Китая в Средние века самые важные?
Бумага, книгопечатание с разборным шрифтом (1041 год, Би Шэн), порох, компас, фарфор и шёлк. Они появились в Китае раньше, чем в Европе, и позднее распространились по миру.
Что Япония заимствовала у Китая?
Иероглифы, буддизм, конфуцианские идеи, систему законов и чиновников, планировку столиц, живопись тушью. Позже на основе иероглифов японцы создали собственные азбуки хирагану и катакану.
Что такое кана?
Это общее название японских слоговых азбук хираганы и катаканы. Они возникли в эпоху Хэйан (IX-X века) из упрощённых китайских иероглифов и позволили записывать японскую речь.
Какие религии были в средневековой Японии?
Исконная религия - синтоизм, вера в духов природы. С VI-VII веков распространился буддизм, а в эпоху Камакура большое значение получил дзэн, которому следовали самураи.
Что такое "Повесть о Гэндзи"?
Роман придворной дамы Мурасаки Сикибу, написанный примерно на рубеже X-XI веков. Это одно из самых известных произведений японской классической литературы, рассказ о жизни аристократии эпохи Хэйан.
Чем культура Японии отличается от китайской?
Японская культура взяла многое у Китая, но сохранила синтоизм, создала азбуку кана, придворную литературу, эстетику простоты, театр Но и традиции самураев. Китай же выделяется государством на основе экзаменов и техническими изобретениями.


